Youtube Contact?

[s-tlk]

Hi all,
I have a question and I think this is the best place to hope for an anwser. There is a German youtube channel, uploading all episodes of the Watership Down series in German:
https://www.youtube.com/user/WatershipDownTV

But some German audio tracks are missing and I would like to provide them. However, I don't want to register at google/youtube to add a comment. Do you know the person (maybe she is already here)? Or is there a way to contact without registration. Perhaps try writing an email to <username>@gmail.com?
What do you think?

Last weekend I started to record the missing episodes from VHS. I think this is the only way to get the German audio track, since unfortunately only a couple of episodes were released on DVD. :-/

[Acacia Heartstrings]

I would help, but I just episodes in English and Aramaic. (a little joke hehe)

[s-tlk]

As far as I know there is already a channel with the English audio track. Was the series really translated into Aramaic, or is this the joke? ^^


Since I had no luck so far I will try to send an email. Perhaps it works.

[Hawkbit]

I'm guessing this is nobody here, since they would've probably claimed ownership.  I would just put up the German audio episodes yourself, and yeah, unfortunately you'll need a google account to do so on youtube.  There are other sites around if you don't like giving google your information but they probably won't get much notice.